≪「こけんにかかわる」の本来の意味とは≫
皆様は「沽券にかかわる」と言う言葉を耳にした事は御座いますか？
意味としては「面目・体面にさしさわりがある。」と言う事なのですが 、「沽券」て何の事かご存知ですか？沽券とは一般的には土地・家屋など
の財産売買の際に売り主から買い主に与える売り渡し証文の事で、江戸では町屋敷売買証文を指したそうです。当時、町の構成員として認めらているのは、
税金を金銭で納める町屋敷の所有者だったそうです。つまり沽券とは、町人の身分を象徴する物（家を所有している＝ステータス）だったのです。ここから
「沽券にかかわる」と言う言葉が生まれたそうです。
普段何気なく使っている言葉(あまり使わない?)の元をたどれば不動産に深い関係があるなんて…驚きました。
|
